Politika privatnosti

1.1 Tko smo mi?

Naziv tvrtke: EU-SOLAR Nyrt.
Adresa: 7630 Pečuh, Koksz utca 127.
Direktor: András Petre
Email: ugyfelszolgalat@eu-solar.hu
Telefon: +36-72/999-000

1.2 Koja nam je djelatnost?

Naša misija je, zaštititi okoliš dok osiguravamo potencijal solarne energije za ljude i naše klijente.

1.3 Naše usluge

1.3.1 Web stranica

Naša tvrtka upravlja web stranicom za predstavljanje i prodaju naših proizvoda i usluga. Web stranica sadrži informacije o našoj tvrtki, kao i korisne informacije i informativne materijale.

1.3.2 Bilten (Informacije)

Za naše kupce i zainteresirane strane nudimo “newsletter” uslugu. U ovim biltenima nudimo korisne informacije i posebne ponude.

1.3.3 Internet trgovina

Za prodaju naših proizvoda i usluga preporučujemo web trgovinu u kojoj naši kupci mogu naručivati ​​online.

1.3.4 Osposobljavanje i obrazovanje

Naša tvrtka ima državnu akreditiranu obrazovnu instituciju.

1.3.5 Organizacija konferencija i događanja

Naša tvrtka organizira tematske konferencije i događanja za svoje klijente.

2. Svrha informativnog lista za upravljanje podacima

EU-SOLAR Nyrt. (naziv, u daljnjem tekstu pružatelj usluga, voditelj obrade) kao davatelj usluge priznaje sadržaj ove pravne obavijesti kao obvezujuću za sebe. Obvezuje se osigurati da cjelokupno upravljanje podacima u vezi s njegovim aktivnostima ispunjava zahtjeve navedene u ovim propisima i u važećim nacionalnim zakonodavstvima, kao i u pravnim aktima Europske unije.

Smjernice za zaštitu podataka koje proizlaze iz upravljanja podacima EU-SOLAR Nyrt. su stalno dostupne na www.eu-solar.hu/adatvedelem.

EU-SOLAR Nyrt. zadržava pravo izmjene ovih informacija. Naravno, svoje partnere će na vrijeme obavijestiti o svim promjenama.

Ukoliko imate bilo kakvih pitanja vezanih uz ovu objavu, pišite nam i naše kolege će odgovoriti na vaša pitanja.

EU-SOLAR Nyrt. je predan zaštiti osobnih podataka svojih kupaca i partnera, te smatra da je od iznimne važnosti poštivati ​​pravo samoodređenja svojih kupaca. EU-SOLAR Nyrt. povjerljivo postupa s osobnim podacima i poduzima sve sigurnosne, tehničke i organizacijske mjere koje jamče sigurnost podataka.

EU-SOLAR Nyrt. u nastavku opisuje svoje prakse u vezi pravila privatnosti.

3. Podaci voditelja obrade podataka

Ako želite kontaktirati našu tvrtku, možete kontaktirati voditelja obrade podataka na iroda@eu-solar.hu i 06-70/907-0820.

Naziv tvrtke / Ime: EU-SOLAR Nyrt.
Sjedište: Koksz utca 127, 7630 Pečuh.
Glavni izvršni direktor / generalni direktor: András Petre
Matični broj tvrtke: 02-10-060424
Naziv registracijskog suda: Trgovački sud u Pečuhu
Porezni broj: 25734643-2-02
Broj telefona: +36-72/999-000
E-mail: ugyfelszolgalat@eu-solar.hu
Web stranica: www.eu-solar.hu, www.edu-solar.hu
Registarski broj upravljanja podacima: NAIH-70124/2013
 

3.1 Službenik za zaštitu podataka

Ime: András Petre
Broj telefona: +36-72/999-000

4. Opseg obrađenih osobnih podataka

4.1 Osobni podaci koji su nužni prilikom registracije

4.1.1 Opseg upravljanih podataka i svrha upravljanja podacima

4.1.2 Pravna osnova za upravljanje podacima

Suglasnost korisnika koju nam daje davanjem podataka na vlastitu inicijativu. Privola je definirana u Zakonu o informiranju 5 (1) a).

4.1.3 Razdoblje upravljanja podacima

Podaci o korisniku obrađuju se sve dok korisnik ne zatraži brisanje podataka, a najviše nakon šest mjeseci ako nije dopuštena daljnja pohrana podataka.

4.1.4 Naziv i djelatnost izvršitelja obrade podataka

Naša tvrtka u tu svrhu koristi procesor podataka, tvrtku i njezine djelatnosti predstavljamo u nastavku.

Naziv tvrtke: SalesAutopilot Kft.
Usluga: MailMaster / SalesAutopilot
Porezni broj: 25743500-2-41
Matični broj tvrtke: Cg. 01 09 286773

4.2 Tehnički podaci

EU-SOLAR Nyrt. odabire i upravlja IT alatima koji se koriste za upravljanje osobnim podacima tijekom pružanja usluge na način da upravljani podaci::

• dostupno onima koji su za to ovlašteni (dostupnost);
• osigurana je njegova autentičnost i autentifikacija (autentičnost upravljanja podacima);
• njegova se nepromjenjivost može provjeriti (integritet podataka);
• biti zaštićeni od neovlaštenog pristupa (povjerljivost podataka)..

EU-SOLAR Nyrt. štiti podatke odgovarajućim mjerama od neovlaštenog pristupa, promjena, prijenosa, otkrivanja, brisanja ili uništenja, kao i od slučajnog uništenja.

EU-SOLAR Nyrt osigurava zaštitu sigurnosti upravljanja podacima tehničkim, organizacijskim mjerama koje pružaju razinu zaštite koja odgovara rizicima povezanim s upravljanjem podacima.

EU-SOLAR Nyrt tijekom upravljanja podacima čuva

• povjerljivost: štiti informacije na način da mogu pristupiti samo oni koji su za to ovlašteni
• integritet: štiti točnost i potpunost informacija i način obrade
• dostupnost: osigurava da ovlašteni korisnik stvarno može dostupiti željenoj informaciji kada je to potrebno i da su svi potrebni podaci dostupni.

4.3 Kolačići

4.3.1 Uloga kolačića

• prikupljati informacije o posjetiteljima i njihovim uređajima;
• pamte individualne postavke posjetitelja, koji će se koristiti, npr. kada koristite online transakcije, tako da ih ne morate ponovno upisivati;
• olakšavaju korištenje web stranice;
• pružaju kvalitetno korisničko iskustvo.

Za pružanje prilagođene usluge, koristimo kolačić i čita ga tijekom sljedeće posjete. Ako preglednik vrati prethodno spremljeni kolačić, pružatelj usluge upravljanja kolačićima ima mogućnost povezati trenutni posjet korisnika s prethodnim, ali samo s obzirom na vlastiti sadržaj.

4.4 Podaci koji se odnose na online administraciju

5. Planirano korištenje i razdoblje čuvanja upravljanih podataka

5.1 Svrha upravljanja podacima

• Zaštita vaših prava
• Kontakt
• Identifikacija
• Pružanje mogućnosti kupnje
• Prilagodba sustava i marketinških poruka koje vam se šalju. Pružanje ciljanih poruka na temelju područja interesa.
• Korisnička podrška, savjeti, prezentacija proizvoda, odgovaranje na pitanja.
• Izrada statistika, analiza, priprema odluka. Na temelju toga, koordinacija razvoja sadržaja i razvoja proizvoda, tako da se proizvode funkcije koje se stvarno koriste i sadržaji koji se stvarno čitaju.
• Izrada usluga, uvjeta kvalitete usluge i sigurnosti preuzetih općim uvjetima poslovanja.
• Usklađenost s našim zakonskim obvezama.
• Potvrda naših legitimnih poslovnih interesa.

5.2 Popis obrađenih podataka

6. Svrha, način i pravni temelj upravljanja podacima

6.1 Opće smjernice za upravljanje podacima

Obrada podataka aktivnosti EU-SOLAR Nyrt. temelji se na dobrovoljnom pristanku ili zakonskom ovlaštenju. U slučaju obrade podataka na temelju dobrovoljne privole, ispitanici mogu povući svoju privolu u bilo kojoj fazi obrade podataka.

U nekim slučajevima upravljanje, pohranjivanje i prijenos niza navedenih podataka je zakonom obvezno, o čemu posebno obavještavamo naše kupce.

Skrećemo pozornost osobama koji daju podatke EU-SOLAR Nyrt-u, u slučaju da podaci nisu osobni, informator je dužan nabaviti privolu nositelja podataka.

Načela upravljanja podacima u skladu su s važećim zakonodavstvom o zaštiti podataka, posebice sa sljedećim:

 

• Zakon CXII iz 2011. godine - o pravu na samoodređenje informacija i slobodi informiranja (Infotv.);
• Uredba (EU) 2016/67 Europskog parlamenta i Vijeća (27. travnja 2016.) - o zaštiti fizičkih osoba u vezi s obradom osobnih podataka i slobodnom protoku takvih podataka te o ukidanju Uredba 95/46/EZ (opća uredba o zaštiti podataka, GDPR);
• Zakon V iz 2013 godine - o Građanskom zakoniku (Ptk.);
• Zakon C iz 2000 godine. - o računovodstvu (Zakon o računovodstvu);
• Zakon LIII iz 2017. godine - o prevenciji i sprječavanju pranja novca i financiranja terorizma (Pmt.);
• Zakon CCXXXVII iz 2013 g. - o kreditnim ustanovama i financijskim poduzećima (Hpt.).

7. Fizička mjesta za pohranu podataka

Do Vaših osobnih podataka (odnosno podatke koji se mogu povezati s Vašom osobom) možemo doći na sljedeći način: s jedne strane, s održavanjem internetske veze sa računala koje koristite, sa preglednikom programa, ili posjećivanjem stranice automatski se generiraju u našem računalnom sustavu, s druge strane, također možete unijeti svoje ime, kontakt podatke ili druge podatke ako nas želite osobno kontaktirati prilikom korištenja web stranice.

Podaci koji se tehnički bilježe tijekom rada sustava su: podaci računala dotičnog prijavitelja koji se generiraju tijekom glasovanja i koje bilježi sustav EU-SOLAR Nyrt kao automatski rezultat tehničkih procesa. Podatke koji se automatski bilježe, sustav automatski bilježi pri ulasku i izlasku bez posebne izjave ili radnje dotične osobe. Ovi se podaci ne mogu kombinirati s drugim osobnim podacima korisnika, osim u slučajevima koji su obvezni zakonom. Samo EU-SOLAR Nyrt. ima pristup podacima.

8. Prijenos podataka, obrada podataka, krug poznavatelja podataka

Naša tvrtka ne upotrebljava vaše osobne podatke, samo ih prosljeđuje trećim stranama u slučaju izričite i jasne privole, u slučaju administrativnog postupanja u smjeru trenutnog opskrbljivača električnom energijom.

9. Prava dotične osobe i mogućnosti pravne provedbe

Dotična osoba može zatražiti informacije o obradi svojih osobnih podataka, te može zatražiti ispravak istih ili - uz izuzetak obvezne obrade podataka - brisanje ili povlačenje, može ostvariti svoje pravo na prenosivost podataka i protest na naveden način, kada su podaci prikupljeni ili na gore navedene kontakte.

9.1 Pravo na informaciju

EU-SOLAR Nyrt poduzima odgovarajuće mjere kako bi dotičnim osobama pružio sve informacije navedene u člancima 13. i 14. GDPR-a te člancima 15.-22. u vezi s obradom osobnih podataka, te svaku informaciju prema članku 34. pružiti u sažetom, transparentnom, razumljivom i lako dostupnom obliku, jasno i razumljivo sročenom.

9.2 Pravo na pristup nositelja podataka

Osoba ima pravo od voditelja obrade dobiti povratnu informaciju obrađuju li se njegovi osobni podaci, a ako je takva obrada u tijeku, ima pravo uvida u osobne podatke i sljedeće informacije: svrhe podataka; obrada; kategorije dotičnih osobnih podataka; primatelji ili kategorije primatelja kojima su ili će biti proslijeđeni osobni podaci; uključujući, posebno primatelje u trećim zemljama i međunarodnim organizacijama; planirano razdoblje čuvanja osobnih podataka; pravo na ispravak, brisanje ili ograničenje obrade podataka i pravo na prigovor; pravo podnošenja pritužbe nadzornom tijelu; informacije o izvorima podataka; činjenica automatiziranog donošenja odluka, uključujući profiliranje, kao i razumljive informacije o primijenjenoj logici i značaju takvog upravljanja podacima i očekivanim posljedicama za nositelja podataka. Voditelj obrade dužan je podatke dostaviti u roku od najviše mjesec dana od dana podnošenja zahtjeva.

9.3 Pravo na ispravak

Dotični može zatražiti ispravak netočnih osobnih podataka koji se odnose na njega, a kojima upravlja EU-SOLAR Nyrt., ili dodavanje nepotpunih podataka.

9.4 Pravo na brisanje

U slučaju da postoji i jedan od sljedećih razloga, nositelj podataka ima pravo zahtijevati da EU-SOLAR Nyrt. izbriše njegove osobne podatke bez odgađanja:

• osobni podaci više nisu potrebni za svrhu za koju su prikupljeni ili su već na drugi način obrađeni;
• ispitanik povuče privolu koja je temelj upravljanja podacima, a ne postoji druga pravna osnova za upravljanje podacima
• ispitanik se protivi obradi podataka i ne postoji prevladavajući pravni razlog za obradu podataka
• osobni podaci obrađeni su nezakonito
• osobni podaci moraju biti izbrisani kako bi se ispunila zakonska obveza propisana pravom EU ili države članice koja se primjenjuje na voditelja obrade podataka;
• prikupljanje osobnih podataka odvijalo se u vezi s ponudom usluga povezanih s informacijskim društvom.

Brisanje podataka ne može se pokrenuti ako je upravljanje podacima nužno: u svrhu ostvarivanja prava na slobodu izražavanja i informiranja; u svrhu ispunjavanja obveze prema pravu EU ili države članice primjenjivom na voditelja obrade osobnih podataka, ili za izvršenje zadaće koja se obavlja u javnom interesu ili u kontekstu izvršavanja javnih ovlasti dodijeljenih voditelj obrade podataka; koji utječu na područje javnog zdravstva, ili u arhivske, znanstveno-povijesne istraživačke svrhe ili u statističke svrhe, na temelju javnog interesa; ili za podnošenje, tvrdnju ili obranu pravnih zahtjeva.

9.5 Pravo na ograničenje obrade podataka

Na zahtjev nositelja podataka, EU-SOLAR Nyrt. ograničava obradu podataka ako je ispunjen jedan od sljedećih uvjeta:

• dotični osporava točnost osobnih podataka, u tom slučaju se ograničenje odnosi na razdoblje koje omogućuje provjeru točnosti osobnih podataka;
• obrada podataka je nezakonita, a ispitanik se protivi brisanju podataka i umjesto toga zahtijeva ograničenje njihove uporabe
• voditelj obrade osobnih podataka više ne treba osobne podatke u svrhu upravljanja podacima, ali ih nositelj podataka zahtijeva za iznošenje, provedbu ili obranu pravnih zahtjeva.
• dotični se usprotivio obradi podataka; u tom slučaju, ograničenje se odnosi na razdoblje dok se ne utvrdi imaju li legitimni razlozi voditelja obrade nad legitimnim razlozima dotičnoga.

Ako je upravljanje podacima podložno ograničenjima, osobni podaci mogu se obrađivati ​​samo uz privolu nositelja podataka, uz iznimku pohrane, ili za podnošenje, provedbu ili obranu pravnih zahtjeva, ili za zaštitu prava druge fizičke ili pravne osobe, ili u važnom javnom interesu Unije ili države članice.

9.6 Pravo na prenosivost podataka

Osoba ima pravo primiti osobne podatke koji se na njega odnose i koji su dostavljeni voditelju obrade u segmentiranom, široko korištenom, strojno čitljivom formatu te proslijediti te podatke drugom voditelju obrade.

9.7 Pravo na protest

Osoba ima pravo u bilo kojem trenutku uložiti prigovor iz razloga povezanih s njegovom vlastitom situacijom protiv obrade njegovih osobnih podataka potrebnih za obavljanje zadaće koja se obavlja u javnom interesu ili u okviru izvršavanja javnih ovlasti dodijeljenih voditelj obrade podataka ili obrada potrebna za provođenje legitimnih interesa voditelja obrade podataka ili treće strane, uključujući profiliranje temeljeno na gore navedenim odredbama. U slučaju prigovora, voditelj obrade više ne smije obrađivati ​​osobne podatke, osim ako je to opravdano uvjerljivim legitimnim razlozima koji imaju prednost pred interesima, pravima i slobodama nositelja podataka ili koji su povezani s prezentacijom, provedbom ili obranom pravnih zahtjeva.

9.8 Automatizirano donošenje odluka u pojedinačnim slučajevima, uključujući profiliranje

Ispitanik ima pravo da ne bude obuhvaćen djelokrugom odluke koja se temelji isključivo na automatiziranom upravljanju podacima, uključujući profiliranje, koja bi imala pravni učinak na njega ili utjecala na njega u sličnoj mjeri.

9.9 Pravo na povlačenje

Dotični ima pravo povući svoju privolu u bilo kojem trenutku.

9.10 Pravo na sud

U slučaju povrede prava, nositelj podataka može podnijeti tužbu sudu protiv voditelja obrade podataka. Sud u predmetu postupa izvan redoslijeda.

9.11 Službeni postupak zaštite podataka

Žalbu možete podnijeti Državnom tijelu za zaštitu podataka i slobodu informacija:
Naziv: Nacionalno tijelo za zaštitu podataka i slobodu informacija
Sjedište: 1125 Budimpešta, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C. Poštanska adresa: 1530 Budapest, Pf.: 5.
Telefon: 0613911400 Fax: 0613911410
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Web stranica: http://www.naih.hu

10. Ostale odredbe

Prilikom prikupljanja podataka pružamo informacije o upravljanju podacima koji nisu navedeni u ovim informacijama.

Obavještavamo naše kupce da sud, tužitelj, istražno tijelo, tijelo za prekršaje, javno upravno tijelo, Nacionalno tijelo za zaštitu podataka i slobodu informacija, Mađarska narodna banka ili druga tijela temeljena na ovlaštenju zakona, mogu se obratiti voditelju obrade podataka da tražene informacije, podatke, dokumente učini dostupnima.

EU-SOLAR Nyrt. će dati osobne podatke nadležnim tijelima, ako je nadležno tijelo odredilo točnu svrhu i opseg podataka i samo u onoj mjeri i u mjeri koja je apsolutno neophodna za ispunjenje svrhe zahtjeva.