Інформація про обробку даних

1.1 Хто ми

Назва компанії: EU-SOLAR Plc.
Адреса: 7630 Печ, Koksz u. 127.
Генеральний директор: Андраш Петре
Електронна пошта: ugyfelszolgalat@eu-solar.hu
Телефон: +36-72/999-000

1.2 Що ми робимо?

Наша місія - захищати наше середовище, одночасно надаючи можливості сонячної енергії нашим клієнтам.

1.3 Наші послуги

1.3.1 Веб-сторінка

Наша компанія веде веб-сайт, щоб представляти та продавати наші продукти та послуги. На веб-сайті ви також знайдете інформацію про нашу компанію, а також корисні ресурси та брошури.

1.3.2 Новини

Працює служба розсилки новин для наших клієнтів та зацікавлених сторін. Ці новини містять корисну інформацію та спеціальні пропозиції.

1.3.3 Інтернет-магазин

Для розповсюдження наших продуктів та послуг ми ведемо інтернет-магазин, де наші клієнти можуть замовляти онлайн.

1.3.4 Навчання та освіта

Наша компанія є національно акредитованим освітнім закладом.

1.3.5 Організація конференцій та заходів

Тематичні конференції та заходи, організовані для наших клієнтів.

2. Мета інформації про управління даними

Як контролер даних, EU-SOLAR Plc (адреса, далі - постачальник послуг, контролер даних) визнає зміст цього юридичного повідомлення за обов'язкове. Він зобов'язується забезпечити, щоб будь-яке оброблення даних, пов'язане з його діяльністю, відповідало вимогам цієї політики, чинному національному законодавству та законодавству Європейського Союзу.

Політика управління даними EU-SOLAR Plc щодо обробки даних постійно доступна на www.eu-solar.hu/adatvedelem.

EU-SOLAR Plc залишає за собою право змінювати цю інформацію в будь-який час. Про такі зміни повідомляється громадськості вчасно.

Якщо у вас є запитання щодо цього повідомлення, будь ласка, зв'яжіться з нами, і колега відповість на них.

EU-SOLAR Plc. віддана захисту особистих даних своїх клієнтів та партнерів і приділяє велике значення повазі до права своїх клієнтів на інформаційне самовизначення. EU-SOLAR Plc. конфіденційно обробляє особисті дані та приймає всі безпекові, технічні та організаційні заходи для гарантування безпеки даних.

EU-SOLAR Plc нижче описує свою політику управління даними.

3. Дані контролера даних

Якщо ви бажаєте зв'язатися з нашою компанією, можете зв'язатися з контролером даних за адресою iroda@eu-solar.hu та 06-70/907-0820.

Назва компанії / Ім'я: EU-SOLAR Plc..
Головний офіс: 7630 Печ, Koksz utca 127.
Генеральний директор / Керуючий директор: Андраш Петре
Номер реєстрації компанії: 02-10-060424
Назва реєструючого суду: Суд реєстрації Генерального суду Печа
Ідентифікаційний номер платника податків: 25734643-2-02
Телефонний номер: +36-72/999-000
Електронна пошта: ugyfelszolgalat@eu-solar.hu
Веб-сайт: www.eu-solar.hu, www.edu-solar.hu
Номер реєстрації управління даними: NAIH-70124/2013
 

3.1 Уповноважений з захисту даних

Ім'я: Андраш Петре
Телефонний номер: +36-72/999-000

4. Обсяг оброблюваних особистих даних

4.1 Особисті дані, що надаються під час реєстрації

4.1.1 Обсяг оброблюваних даних та мета обробки

4.1.2 Правова основа для обробки даних

Згода користувача, яку він нам дає, надаючи нам дані своєї власної волі. Згода визначена у Законі про інформацію 5 (1) a).

4.1.3 Тривалість управління даними

Ми будемо обробляти дані користувача до тих пір, поки користувач не запросить видалення даних, або після максимум шести місяців, якщо користувач не дозволить подальше зберігання даних.

4.1.4 Ім'я та діяльність обробника даних

Для цієї мети використ

4.1.2 Правова основа для обробки даних

Згода користувача, яку він надає нам, надаючи дані з власної ініціативи. Згода визначена в Законі про інформацію 5 (1) а).

4.1.3 Термін обробки даних

Ми будемо обробляти дані користувача до тих пір, поки користувач не попросить видалити дані, або протягом максимум шести місяців, якщо користувач не дозволить подальше зберігання даних.

4.1.4 Назва та діяльність обробника даних

Для цієї мети використовується обробник даних, як описано нижче.

Назва компанії: SalesAutopilot Kft.
Сервіс: MailMaster / SalesAutopilot
Податковий номер: 25743500-2-41
Номер реєстрації компанії: Cg. 01 09 286773

4.2 Технічні дані

EU-SOLAR Plc вибирає та керує ІТ-інструментами, що використовуються для обробки персональних даних у процесі надання послуг таким чином, щоб оброблені дані:

• були доступні авторизованим особам (доступність);
• підтвердження автентичності можна було перевірити (автентичність обробки);
• можливість перевірки на цілісність (цілісність даних);
• були захищені від несанкціонованого доступу (конфіденційність даних).

EU-SOLAR Plc вживає належних заходів для захисту даних від несанкціонованого доступу, зміни, розкриття інформації, видалення або знищення та від випадкового знищення.

EU-SOLAR Plc забезпечує безпеку обробки даних за допомогою технічних та організаційних заходів, що надають рівень захисту, відповідний ризикам, пов'язаним з обробкою.

У процесі управління даними EU-Solar Plc. зберігає

• конфіденційність: захищає інформацію так, щоб до неї мали доступ лише ті, хто має на це право;
• цілісність: захищає точність та повноту інформації та метод обробки;
• доступність: забезпечує, що інформація доступна, коли авторизований користувач потребує її, та що засоби доступу до неї доступні.

4.3 Cookies (Файли cookie)

4.3.1 Функція файлів cookie

• Збирання інформації про відвідувачів та їхні пристрої;
• зберігання індивідуальних налаштувань відвідувачів, які використовуються, наприклад, під час здійснення онлайн-транзакцій, тому їх не потрібно вводити знову;
• спрощення використання веб-сайту;
• забезпечення якісного користувацького досвіду.

Для надання персоналізованого сервісу, невеликий шматок даних, файл cookie, розміщується на комп'ютері користувача і читається під час наступного візиту. Коли браузер повертає раніше збережений файл cookie, провайдер cookie має можливість зв'язати поточний візит користувача з попередніми, але лише стосовно власного контенту.

4.4 Дані, пов'язані з онлайн-адмініструванням

5. Призначення та терміни зберігання оброблюваних даних

5.1 Мета управління даними

• Захист ваших прав
• Підтримання зв'язку
• Ідентифікація
• Надання можливостей для покупок
• Настроювання системи та маркетингових повідомлень, що надсилаються вам. Надсилання цільових повідомлень на основі вашої сфери інтересів.
• Підтримка клієнтів, консультації, демонстрація продуктів, відповіді на запитання.
• Підготовка статистики, аналізів і прийняття рішень. Координація розвитку контенту та розвитку продуктів на цій основі, створення функцій, які дійсно використовуються, та контенту, який дійсно читається.
• Надання послуг, умови якості обслуговування та безпеки, як узгоджено в загальних умовах та положеннях.
• Дотримання наших юридичних зобов'язань.
• Забезпечення наших законних бізнес-інтересів.

5.2 Перелік оброблюваних даних

6. Мета, метод та юридична основа обробки

6.1 Загальні принципи обробки даних

Обробка даних діяльності EU-SOLAR Plc базується на добровільній згоді та юридичному дозволі. У випадку обробки, що базується на добровільній згоді, суб'єкти даних можуть в будь-який час відкликати свою згоду під час обробки.

У певних випадках обробка, зберігання та передача деяких наданих даних вимагаються законом, і ми спеціально повідомляємо наших клієнтів про це.

Ми звертаємо увагу інформаторів даних EU-SOLAR Plc, що якщо вони не надають свої власні персональні дані, інформатор даних повинен отримати згоду суб'єкта даних.

Принципи управління даними відповідають чинному законодавству про захист даних, зокрема:

 

• Закон CXII 2011 року про право на інформаційне самовизначення та свободу інформації (Infotv.);
• Регламент (ЄС) 2016/679 Європейського парламенту та Ради від 27 квітня 2016 року щодо захисту фізичних осіб у зв'язку з обробкою персональних даних та вільним переміщенням таких даних, та скасуванням Регламенту (ЄС) № 95/46/ЄС (Загальний регламент про захист даних, GDPR);
• Закон V 2013 року - про Цивільний кодекс (Цивільний кодекс);
• Закон C 2000 року - про бухгалтерський облік (Закон про бухгалтерський облік);
• Закон LIII 2017 року про запобігання та боротьбу з відмиванням грошей та фінансуванням тероризму (Pmt.);
• Закон CCXXXVII 2013 року - про кредитні установи та фінансові компанії (Hpt.).

7. Фізичні місця зберігання даних

Ваші персональні дані (тобто дані, які можуть бути пов'язані з вами особисто) можуть оброблятися нами таким чином: з одного боку, технічні дані, пов'язані з комп'ютером, програмою браузера, інтернет-адресою та відвіданими сторінками у зв'язку з інтернет-з'єднанням, автоматично генеруються в нашій комп'ютерній системі, а з іншого боку, ви можете надати нам своє ім'я, контактні дані або інші дані, якщо бажаєте особисто зв'язатися з нами під час використання веб-сайту.

Дані, технічно зафіксовані під час роботи системи: дані комп'ютера особи, що стосуються, які генеруються під час процесу голосування та які записуються системою EU-SOLAR Plc як автоматичний результат технічних процесів. Автоматично записані дані автоматично реєструються системою при вході та виході, без будь-якої спеціальної декларації або дії з боку суб'єкта даних. Ці дані не можуть бути пов'язані з іншими персональними даними користувача, крім випадків, що вимагаються законом. EU-SOLAR Plc має виключний доступ до даних.

8. Передача, обробка, доступ до даних

Ваші персональні дані не будуть продані або передані третім сторонам без вашої вираженої та недвозначної згоди, що означає, що вони будуть розкриті лише відповідному постачальнику електричної енергії для адміністративних цілей.

9. Права суб'єкта даних та засоби захисту

Суб'єкт даних може запитати інформацію про обробку його або її персональних даних та може вимагати виправлення, видалення або відкликання своїх персональних даних, за винятком обов'язкової обробки даних, та може користуватися своїм правом на переносимість даних та заперечення способом, зазначеним при зборі даних, або звернувшись до контролера за вказаними вище контактними даними.

9.1 Право на інформацію

EU-SOLAR Plc вживатиме відповідних заходів, щоб забезпечити суб'єктам даних усі інформації про обробку персональних даних, зазначені в статтях 13 і 14 GDPR, та всі інформації, зазначені в статтях 15 до 22 та 34 GDPR, у стислій, прозорій, зрозумілій та легко доступній формі, чіткою та простою мовою.

9.2 Право суб'єкта даних на доступ

Суб'єкт даних має право отримати від контролера зворотний зв'язок про те, чи обробляються його або її персональні дані, і якщо така обробка відбувається, право на доступ до персональних даних та таку інформацію: цілі обробки; категорії персональних даних, що стосуються; одержувачі або категорії одержувачів, яким були або будуть розкриті персональні дані; зокрема одержувачі в третіх країнах або міжнародних організаціях; передбачуваний період зберігання персональних даних; право на виправлення, видалення або обмеження обробки та право заперечувати; право подати скаргу до наглядового органу; інформація про джерела даних; факт автоматизованого прийняття рішень, включаючи профілювання, і ясна інформація про використану логіку та значення такої обробки та її ймовірні наслідки для суб'єкта даних. Контролер надасть інформацію протягом максимум одного місяця з дати отримання запиту.

9.3 Право на виправлення

Суб'єкт даних може вимагати виправлення неточних персональних даних, що стосуються його або її, оброблених EU-SOLAR Plc, та доповнення неповних даних.

9.4 Право на видалення

Суб'єкт даних має право негайно вимагати видалення персональних даних, що стосуються його особи, від EU-SOLAR Plc, якщо застосовується одна з наступних підстав:

• персональні дані більше не потрібні для цілей, для яких вони були зібрані або іншим чином оброблені;
• суб'єкт даних відкликає згоду, на якій базується обробка, і немає іншого правового підґрунтя для обробки;
• суб'єкт даних заперечує проти обробки, і немає переважних законних підстав для обробки;
• персональні дані були оброблені незаконно;
• персональні дані мають бути видалені для виконання юридичного зобов'язання за законодавством ЄС або держави-члена, якому підпорядковується контролер;
• персональні дані були зібрані у зв'язку з наданням послуг суспільства інформації.

Розпочинати видалення даних не можна, якщо обробка необхідна: для реалізації права на свободу вираження думки та інформації; для виконання юридичного зобов'язання з обробки персональних даних за законодавством ЄС або держави-члена, якому підпорядковується контролер, або для виконання завдання, що виконується у громадських інтересах або при здійсненні офіційної влади, наданої контролеру; для громадського здоров'я, архівування у громадських інтересах, наукових або історичних досліджень або статистичних цілей у громадських інтересах; або для встановлення, здійснення або захисту юридичних вимог.

9.5 Право на обмеження обробки

За запитом суб'єкта даних, EU-SOLAR Plc обмежить обробку, якщо застосовується одна з наступних умов:

• суб'єкт даних оспорює точність персональних даних, у цьому випадку обмеження застосовується на період, який дозволяє перевірити точність персональних даних;
• контролер більше не потребує персональних даних для цілей обробки, але суб'єкт даних вимагає їх для встановлення, здійснення або захисту юридичних вимог; або
• суб'єкт даних заперечив проти обробки; у цьому випадку обмеження застосовується на період, поки не буде встановлено, чи переважають законні підстави контролера над підставами суб'єкта даних.

Коли обробка обмежена, персональні дані, за винятком зберігання, можуть оброблятися лише зі згоди суб'єкта даних або для встановлення, здійснення або захисту юридичних вимог, або для захисту прав іншої фізичної або юридичної особи, або з важливих громадських інтересів ЄС або держави-члена.

9.6 Право на передачу даних

Суб'єкт даних має право отримати персональні дані, що стосуються його особи, які він надав контролеру, у структурованому, загальновживаному та машиночитаному форматі, та має право передати ці дані іншому контролеру без перешкод з боку контролера, якому були надані персональні дані.

9.7 Право на заперечення

Суб'єкт даних має право будь-коли заперечувати, на підставі його конкретної ситуації, проти обробки його персональних даних, необхідних для виконання завдання, що виконується у громадських інтересах або при здійсненні офіційної влади, наданої контролеру, або необхідних для цілей законних інтересів, які переслідують контролер або третя сторона, включаючи профілювання на основі цих положень. У разі заперечення контролер більше не може обробляти персональні дані, якщо не будуть надані переконливі законні підстави для обробки, які переважають інтереси, права та свободи суб'єкта даних, або для встановлення, здійснення або захисту юридичних вимог.

9.8 Автоматизоване прийняття рішень у окремих випадках, включаючи профілювання

Суб'єкт даних має право не підлягати рішенню, заснованому виключно на автоматизованій обробці, включаючи профілювання, яке має юридичні наслідки щодо нього або аналогічно істотно впливає на нього.

9.9 Політика права на відкликання

Суб'єкт даних має право в будь-який час відкликати свою згоду.

9.10 Право звертатися до суду

Суб'єкт даних може подати до суду проти контролера, якщо його права були порушені. Суд розглядає справу як невідкладну.

9.11 Процедура органу з захисту даних

Ви можете подати скаргу до Національного органу з питань захисту даних та свободи інформації:
Назва: Національний орган з питань захисту даних та свободи інформації
Зареєстрований офіс: 1125 Будапешт, Сілагі Ержебет фасор 22/C. Поштова адреса: 1530 Будапешт, Pf.: 5.
Телефон: 0613911400 Факс: 0613911410
Електронна пошта: ugyfelszolgalat@naih.hu
Веб-сайт: http://www.naih.hu

10. Інші положення

Інформацію про обробку даних, яка не перелічена в цьому повідомленні, надається на момент збору.

Ми інформуємо наших клієнтів, що суд, прокурор, слідчий орган, правоохоронний орган, адміністративний орган, Національний орган з питань захисту даних та свободи інформації, Національний банк Угорщини або інші органи, уповноважені законом, можуть звертатися до контролера даних для надання інформації, розкриття або передачі даних або надання документів.

EU-SOLAR Plc розкриє персональні дані державним органам лише в тій мірі, яка суворо необхідна для мети запиту, за умови, що державний орган вказав точні мету та обсяг даних.